Nexo Mundial

Transparencia editorial

Política de uso de IA

Última actualización: 26 de mayo de 2026

En Nexo Mundial creemos que la transparencia es una parte central de la confianza editorial. Por eso documentamos abiertamente cómo usamos herramientas de inteligencia artificial en nuestro proceso de redacción.

1. Lo esencial

  • Usamos IA como asistente, no como autor autónomo.
  • Cada artículo es revisado por una persona antes de publicarse.
  • Cuando un texto usa asistencia de IA, lo indicamos explícitamente al final del artículo.
  • Las cifras técnicas, normativas y datos verificables se contrastan con fuentes.
  • Lo que no podemos verificar, no lo publicamos.

2. Cómo escribimos un artículo

Nuestro flujo de trabajo típico es así:

  1. Selección de tema: una persona del equipo elige el tema con base en relevancia, demanda de búsqueda y vacíos de información en español.
  2. Esquema (outline): con apoyo de IA armamos un esquema con el alcance, las secciones y los puntos clave que el artículo debe cubrir. Un editor revisa el esquema antes de continuar.
  3. Borrador asistido: la IA genera un primer borrador siguiendo el esquema y los criterios editoriales del sitio.
  4. Edición humana: una persona del equipo revisa el borrador completo. Corrige redacción, verifica datos técnicos, agrega ejemplos prácticos, ajusta el tono y reescribe lo que haga falta.
  5. Verificación de fuentes: las cifras y afirmaciones técnicas se contrastan con manuales, normativas o publicaciones especializadas. Cuando una fuente es relevante, la citamos al final del artículo.
  6. Publicación: el artículo se publica con el campo aiAssisted: true en su ficha editorial cuando la IA participó en alguna parte del proceso.

3. Qué hace la IA (y qué no)

La IA puede:

  • Proponer estructuras de artículo y formular preguntas frecuentes.
  • Redactar borradores siguiendo un esquema y un tono dado.
  • Sugerir reformulaciones, sinónimos y aclaraciones.
  • Resumir o reformular información que un editor le proporciona.

La IA no puede en nuestro flujo:

  • Publicar contenido directamente, sin revisión humana.
  • Citar fuentes sin que un editor las verifique manualmente.
  • Inventar normativas, fechas, cifras o autores. Si algo aparece en el sitio sin verificar, es un error nuestro y queremos saberlo.
  • Reemplazar la consulta con un profesional habilitado en proyectos reales.

4. Modelos y herramientas

Hoy usamos modelos de la familia Claude (Anthropic) para asistencia de redacción. Esta lista puede cambiar a medida que evolucione el ecosistema; actualizaremos esta página cuando lo haga.

5. Cómo saber si un artículo usó IA

Cada ficha editorial tiene un campo aiAssisted. Cuando ese campo está activo, mostramos al final del artículo una nota explícita: "Este artículo fue redactado con asistencia de IA y revisado por el equipo editorial."

Si no ves esa nota, el artículo fue escrito sin asistencia de IA o la asistencia fue marginal (correcciones puntuales, no redacción).

6. Responsabilidad editorial

Aunque usemos IA, la responsabilidad editorial siempre es humana. Si un artículo contiene un error, no es "culpa de la IA": es nuestra responsabilidad como editores haberlo aprobado para publicación. Por eso valoramos tanto los reportes de errores.

Si encontrás algo incorrecto, anticuado o impreciso, escribinos a contacto@nexomundial.com y lo corregimos cuanto antes.

7. Cambios en esta política

Esta política evoluciona con nuestras prácticas y con la tecnología. Las actualizaciones se reflejan en la fecha al inicio del documento.